カテゴリー: 洋楽

britney-spears-elton-john

Hold Me Closer / Elton John & Britney Spears 歌詞和訳

今回のブログでは、エルトン・ジョンとブリトニー・スピアーズのコラボ曲’Hold Me Closer’を和訳します。この曲のジャケット写真は、ふたりの幼少期の写真が使われていてすごくキュート！エルトン・ジョンとDua LipaとのCold Heartも大ヒット中。大御所がポップスターと共演してくれて嬉しい限りです。

続きを読む
The Weeknd

Out Of Time / The Weeknd 歌詞和訳

今回のブログでは、The Weekndの’Out Of Time’を和訳します。

この曲は、安蘭知子さんの’Midnight Pretenders’を大胆にサンプリングした曲。日本のシティ・ポップがカッコ良く生まれ変わった！と国内外でも話題になりました。
アルバム’Dawn FM’で好きな曲は？と聞かれたら、私はこの曲を挙げます。

続きを読む
The Weeknd

Real Life / The Weeknd 歌詞和訳

今回のブログでは、The Weekndのアルバム’Beauty Behind The Madness’に収録されている’Real Life’の歌詞和訳をします。7年前The Weekndはこのアルバムをリリース。’Real Life’が大好きなのですが、和訳をしているサイトが1つもないことを知りました。これは大変・・！

続きを読む
mabel-japan-live

Mabel（メイベル）のスペシャル・ショウケース・ライブへ！夏にぴったりなヒットソング’Don’t Call Me Up’や’Mad Love’を披露

皆さんこんにちは！Lindsayです。りんじーって読みます。 今回のブログでは、UKを中心に活動中の大注目のシンガー「Mabel（メイベル）」のライブショウケースや彼女のプロフィールについて紹介したいと思います。 メイベ

続きを読む

私が毎日愛用している音楽配信サービス、Spotify（スポティファイ）の東京オフィスへお邪魔しました。壁に飾られた有名アーティストのサインは圧巻！

皆さんこんにちは！Lindsayです。りんじーって読みます。 私が毎日愛用している音楽配信サービス、Spotify（スポティファイ）。Spotifyとはスウェーデンに本社を構えるワールドワイドな音楽配信サービスで、最新の

続きを読む